欧美a区_东北一级毛片_91免费看_国产视频二_超碰一区_偷拍自拍网站

“閻鼎,字臺臣,天水人也”原文及譯文賞析

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

“閻鼎,字臺臣,天水人也”原文及譯文賞析

閻鼎,字臺臣,天水人也。初為太傅東海王越參軍,轉卷令,行豫州刺史事,屯許昌。遭母喪,乃于密縣間鳩聚西州流人數千,欲還鄉里。值京師失守,秦王司馬鄴出奔密中,司空荀藩、藩弟司隸校尉組,及中領軍華恒、河南尹華薈,在密縣建立行臺,以密近賊,南趣許潁。司徒左長史劉疇在密為塢主,中書令李暅、太傅參軍騶捷劉蔚、鎮軍長史周顗、司馬李述皆來赴疇。僉以鼎有才用,且手握強兵,勸藩假鼎冠軍將軍、豫州刺史,蔚等為參佐。鼎少有大志,因西土人思歸,欲立功鄉里,乃與撫軍長史王毗、司馬傅遜懷翼戴秦王之計,謂疇、捷等曰:“山東非霸王處,不如關中。”河陽令傅暢遺鼎書,勸奉秦王過洛陽,謁拜山陵,徑據長安,綏合夷晉,興起義眾,克復宗廟,雪社稷之恥。鼎得書,便欲詣洛,流人謂北道近河,懼有抄截,欲南自武關向長安。疇等皆山東人,咸不愿西入,荀藩及疇、捷等并逃散。鼎追藩不及,暅等見殺,唯顗、述走得免。遂奉秦王行,止上洛,為山賊所襲,殺百余人,率余眾西至藍田。時劉聰向長安,為雍州刺史賈疋所逐,走還平陽。疋遣人奉迎秦王,遂至長安,而與大司馬南陽王保、衛將軍梁芬、京兆尹梁綜等并同心推戴,立王為皇太子,登壇告天,立社稷宗廟,以鼎為太子詹事,總攝百揆。梁綜與鼎爭權,鼎殺綜,以王毗為京兆尹。鼎首建大謀,立功天下。始平太守麴允、撫夷護軍索綝并害其功,且欲專權。馮翊太守梁緯北地太守梁肅并綜母弟綝之姻也謀欲除鼎乃證其有無君之心專戮大臣請討之遂攻鼎。鼎出奔雍,為氐竇首所殺,傳首長安。

(節選自《晉書· 閻鼎傳》)

10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)

A.馮翊太守梁緯北地太守梁肅/并綜母弟/綝之姻也/謀欲除鼎/乃證其有無君之心專/戮大臣/請討之/遂攻鼎

B.馮翊太守梁緯北地太守梁肅并綜母/弟綝之姻也/謀欲除鼎/乃證/其有無君之心/專戮大臣/請討之/遂攻鼎

C.馮翊太守梁緯北地太守梁肅/并綜母弟/綝之姻也/謀欲除鼎/乃證其有無君之心/專戮大臣/請討之/遂攻鼎

D.馮翊太守梁緯北地太守梁肅并綜母弟/綝之姻也/謀欲除鼎/乃證/其有無君之心專/

戮大臣/請討之/遂攻鼎

11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(3分)

A.文言文中的“行”與“署、權、兼、領、轉”等詞,都是表示兼代官職的詞語。

B.“臺”指在中央的尚書省,出征時于其駐在之地設立臨時性機構稱為行臺,又稱行尚書臺。

C.告天,即祭告天地,古代遇到皇帝登基、冊封太子以及其他重大事件時舉行的儀式。

D.百揆,原為商周以前之官名,代指百官及天下各種政務,此處指閻鼎的權力非常大。

12.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)

A.閻鼎年輕時便立下遠大志向。他曾經在密縣聚集了西部州郡的數千名流亡百姓,想要歸還故里;并且打算與撫軍長史王毗、司馬傅遜擁戴秦王司馬鄴。

B.閻鼎收到傅遜的書信后,便聽從其建議途經洛陽,直取長安,但又因北道靠近黃河,擔心遭到劉疇等人的截擊,打算從南邊取道武關到長安去。

C.閻鼎一心想輔佐秦王在關中建立政權。當內部產生意見分歧時,他不惜追殺有異心的荀藩、劉疇等人;在上洛遭到山賊襲擊,他仍然帶領其余人馬到達藍田。

D.閻鼎因陷入權力之爭,最后被殺。他先與梁綜爭權,殺掉梁綜,又因擁立秦王為皇太子有功,遭到了想要專權的始平太守麴允、撫夷護軍索綝等人的嫉恨。

13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)

(1)僉以鼎有才用,且手握強兵,勸藩假鼎冠軍將軍、豫州刺史。

(2)時劉聰向長安,為雍州刺史賈疋所逐,走還平陽。

CAB

13.【參考答案】(1)眾人認為閻鼎有才干,而且掌握強兵,勸荀藩暫封閻鼎為冠軍將軍、豫州刺史。(“僉”,副詞,都,1分;“以”,因為,1分;“勸”,勸說,1分;“假”,暫封,1分;補充主語“眾人”“劉疇等人”,1分。)

(2)當時劉聰正向長安進軍,被雍州刺史賈疋趕跑,逃跑回平陽。(“時”,當時,1分;“向”,向長安進軍,1分;“為……所逐”,被……趕跑,1分;“走還”,跑回,逃跑回,1分;“走還”的主語是劉聰,1分。)

附參考譯文:

閻鼎字臺臣,天水人。起初擔任太傅東海王司馬越的參軍,改任卷令,暫代豫州刺史,屯兵許昌。母親去世,就在密縣一帶糾集起西部州郡的數千名流亡百姓,想要歸還故里。京城失守時,秦王出逃密縣中,司空荀藩、荀藩之弟司隸校尉荀組,以及中領軍華恒、河南尹華薈,在密縣建立行臺,因為密縣距離叛賊太近,又南奔許穎。司徒左長史劉疇在密縣是一地之主,中書令李暅、太傅參軍騶捷、劉蔚、鎮軍長史周顗、司馬李述都來投奔劉疇。眾人認為閻鼎有才干,而且掌握強兵,勸荀藩暫封閻鼎為冠軍將軍、豫州刺史,劉蔚等人為參佐。閻鼎少年時便有大志,趁著西部百姓想歸返故里之機,想要在本鄉本土建立功勛,就與撫軍長史王毗、司馬傅遜想擁戴秦王,對劉疇、騶捷等人說:“山東并非稱霸的地方,不如到關中。”河陽令傅暢給閻鼎寫信,勸他送秦王路經洛陽,拜謁山陵,直取長安,振興大晉,帶領義兵恢復晉朝宗廟,為國家雪恥。閻鼎收到這封信,便想到洛陽去,流民們說北路靠近黃河,恐怕會遭遇截擊,閻鼎就打算南從武關到長安去。劉疇等都是山東人,都不愿意西入長安,荀藩和劉疇、騶捷等全部逃散。閻鼎追趕荀藩沒有追上,李暅等人被殺,只有周顗、李述得以逃脫。閻鼎便護送秦王前行,停留在上洛,遭到山賊的襲擊,殺了一百多人,閻鼎帶領其余人馬西行到藍田。當時劉聰正向長安進軍,被雍州刺史賈疋趕跑,跑回平陽。賈疋派人奉迎秦王,到了長安。閻鼎與大司馬南陽王司馬保、衛將軍梁芬、京兆尹梁綜等同心協力擁戴秦王,立他為皇太子,登上祭壇奏告上天,建立社稷宗廟,任閻鼎為太子詹事,總領百事。梁綜與閻鼎爭權,閻鼎殺了他,任王毗為京兆尹。閻鼎首倡復國,立功于天下。始平太守麴允、撫夷護軍索綝都嫉恨他的功勞,而且都想奪權。馮翊太守梁緯、北地太守梁肅,都是梁綜的同母兄弟,是索綝的姻親,謀劃殺掉閻鼎的計策,便陳詞證實閻鼎有無視君主之心,枉殺大臣,請求征討他,便進攻閻鼎。閻鼎出逃到雍,被氐人竇首所殺,首級傳至長安。



周易 易經 代理招生 二手車 網絡營銷 旅游攻略 非物質文化遺產 查字典 精雕圖 戲曲下載 抖音代運營 易學網 互聯網資訊 成語 詩詞 工商注冊 抖音帶貨 云南旅游網 網絡游戲 代理記賬 短視頻運營 在線題庫 國學網 抖音運營 雕龍客 雕塑 奇石 散文 常用文書 河北生活網 好書推薦 游戲攻略 心理測試 石家莊人才網 考研真題 漢語知識 心理咨詢 手游安卓版下載 興趣愛好 網絡知識 十大品牌排行榜 商標交易 單機游戲下載 短視頻代運營 寶寶起名 范文網 電商設計 免費發布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 經典范文 優質范文 工作總結 二手車估價 實用范文 石家莊點痣 養花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發型 搜搜作文 鋼琴入門指法教程 詞典 讀后感 玄機派 企業服務 法律咨詢 chatGPT國內版 chatGPT官網 勵志名言 文玩 語料庫 游戲推薦 男士發型 高考作文 PS修圖 兒童文學 工作計劃 舟舟培訓 IT教程 手機游戲推薦排行榜 暖通,電地暖, 女性健康 苗木供應 ps素材庫 短視頻培訓 優秀個人博客 包裝網 創業賺錢 養生 民間借貸律師 綠色軟件 安卓手機游戲 手機軟件下載 手機游戲下載 單機游戲大全 石家莊論壇 網賺 職業培訓 資格考試 成語大全 英語培訓 藝術培訓 少兒培訓 苗木網 雕塑網 好玩的手機游戲推薦 漢語詞典 中國機械網 美文欣賞 紅樓夢 道德經 標準件 電地暖 鮮花 書包網 英語培訓機構 電商運營
主站蜘蛛池模板: 欧美 日韩 国产 一区 | 操久久 | 成人男女激情免费视频 | 国产人成免费视频 | 亚洲第一黄色网 | 91精品久久久久久久久中文字幕 | 亚洲精选久久 | 老司机狠狠爱 | 日韩不卡一区 | 久久久毛片 | 午夜社区 | 亚洲国产自产 | 国产精品美女久久久久人 | 国产视频久久久 | 97超碰免费在线 | 欧美黄视频 | 国产三区在线观看 | 久久夜色精品国产 | 欧美久热| 欧美一级二级视频 | 精品一级 | 黄色大片免费网站 | 成年人网站免费在线观看 | 一区二区三区视频在线观看 | 国产欧美在线观看 | 午夜精品久久久久久久久久久久久 | 欧美精品一区二区三区在线四季 | 亚洲免费视频网站 | 99久久99| 国产精品久久久久久久一区探花 | 精品99久久 | 亚洲一级毛片 | 精品日韩 | 久久mm | 毛片国产 | 亚洲精品福利视频 | 在线中文字幕日韩 | 免费精品 | 亚洲精品电影网在线观看 | 亚洲自拍电影 | 日本黄色影片在线观看 |