現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)論壇可真是五花八門、無所不有。有各種運動愛好的，品書論藝的，娛樂八卦的，當(dāng)然還有英語學(xué)習(xí)的論壇。大家逛的論壇是夠多的了，可是大家知道有關(guān)論壇的正確英語表達(dá)嗎？這次我們就來看一些最基本的吧！

Forum - 這個詞不用多說了吧。它是指整個論壇。而一個論壇通常都包括很多版塊，這個“版”就叫board。

Board - 一個版上有很多的主題（topics），一個主題內(nèi)包含許多帖子（posts）。版可以是加密的，只有管理員、版主和這個版的成員能看到內(nèi)容。版也可以設(shè)成只讀（read only），只有管理員才能發(fā)帖子。 用戶們（users）可以訂閱一個版塊，這樣他們就能 在郵件中看到這個版上的所有新帖子了。

Topic - 主題，也叫做 thread，包括同一主題（subject）下所有的帖子。 管理員和版主可以關(guān)閉主題（lock a topic），也可以把一個主題加精（add to digest）、置頂（stick）、移動（move）、刪除（delete）等等。

Post - 帖子，是用戶發(fā)表的一篇文章（A post is a single public message by a user. ）。可以是一個subject（開始一個新的主題），也可以是對已有topic的回復(fù)。帖子發(fā)表后，用戶還可以再編輯和刪除。

User - 用戶，就是在一個論壇的注冊成員。一般來說，想在論壇上發(fā)帖子就得先注冊成為這個論壇的成員。不過，瀏覽帖子就不需要注冊賬號了，當(dāng)然那些設(shè)置了加密和閱讀權(quán)限的帖子除外。

Administrator - 管理員。A forum admin can control and edit everything in the forum. 一個論壇可以有多個管理員。

Moderator - 版主。版主的權(quán)限只設(shè)定在他所管轄的板塊內(nèi)。A board moderator can edit, delete posts and topics by normal users.他也可以在自己所管轄的板塊內(nèi)加精（add to digest）、置頂（stick）、移動（move）、打開或關(guān)閉（open or close）一個主題。同樣的，一個版可以有多個版主。

(改編自http://englishblog.org 英語點津Annabel編輯)

出處：http://blog.hjenglish.com/chinadaily/articles/334451.html

880G英語資料高速下載

在線英語家教免費請回家

現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)論壇可真是五花八門、無所不有。有各種運動愛好的，品書論藝的，娛樂八卦的，當(dāng)然還有英語學(xué)習(xí)的論壇。大家逛的論壇是夠多的了，可是大家知道有關(guān)論壇的正確英語表達(dá)嗎？這次我們就來看一些最基本的吧！

Forum - 這個詞不用多說了吧。它是指整個論壇。而一個論壇通常都包括很多版塊，這個“版”就叫board。

Board - 一個版上有很多的主題（topics），一個主題內(nèi)包含許多帖子（posts）。版可以是加密的，只有管理員、版主和這個版的成員能看到內(nèi)容。版也可以設(shè)成只讀（read only），只有管理員才能發(fā)帖子。 用戶們（users）可以訂閱一個版塊，這樣他們就能 在郵件中看到這個版上的所有新帖子了。

Topic - 主題，也叫做 thread，包括同一主題（subject）下所有的帖子。 管理員和版主可以關(guān)閉主題（lock a topic），也可以把一個主題加精（add to digest）、置頂（stick）、移動（move）、刪除（delete）等等。

Post - 帖子，是用戶發(fā)表的一篇文章（A post is a single public message by a user. ）。可以是一個subject（開始一個新的主題），也可以是對已有topic的回復(fù)。帖子發(fā)表后，用戶還可以再編輯和刪除。

User - 用戶，就是在一個論壇的注冊成員。一般來說，想在論壇上發(fā)帖子就得先注冊成為這個論壇的成員。不過，瀏覽帖子就不需要注冊賬號了，當(dāng)然那些設(shè)置了加密和閱讀權(quán)限的帖子除外。
Administrator - 管理員。A forum admin can control and edit everything in the forum. 一個論壇可以有多個管理員。

Moderator - 版主。版主的權(quán)限只設(shè)定在他所管轄的板塊內(nèi)。A board moderator can edit, delete posts and topics by normal users.他也可以在自己所管轄的板塊內(nèi)加精（add to digest）、置頂（stick）、移動（move）、打開或關(guān)閉（open or close）一個主題。同樣的，一個版可以有多個版主。

(改編自http://englishblog.org 英語點津Annabel編輯)

出處：http://blog.hjenglish.com/chinadaily/articles/334451.html

880G英語資料高速下載
在線英語家教免費請回家