Basketball 選修 7 *

　　1. Wearing his famous number 23 shirt, Michael Jordan became the most successful basketball player in the history of the game.

　　身著著名的23號球衣,喬丹成為籃球運動史上最成功的球員。

　　2. They have fantastic stories to tell about Michael Jordan, such as the time when he rescued the Bulls from ending a game on a tie.

　　他們可以講述很多關于邁克爾·喬丹的傳奇故事,例如一次他在比賽的關鍵時刻拯救了公牛隊,從而避免打成平局。 重點句型 *

　　3. At one point, Chamberlain was so much better than all the other players that they changed the rules of the game to try to stop him!

　　曾幾何時,張伯倫比其他的隊員都優秀得多,以至于他們改變了比賽規則來企圖限制他!

　　4. But there is no doubt that he deserves the title “outstanding player of his generation”.

　　但是毫無疑問,他無愧于“一代杰出球員”的稱號。 重點句型 *

　　But there is no doubt that he deserves the title “outstanding player of his generation”. 但是毫無疑問,他無愧于“一代杰出球員”的稱號。 句型探究 *

　　there is no doubt that… 毫無疑問

　　There is no doubt that he is an excellent student.

　　毫無疑問,他是一名優秀學生。 知 識 拓 展 *

　　I don’t doubt that… 我確信……

　　I doubt if / whether… 我懷疑……

　　I doubt if anyone slept that night.

　　我懷疑那天晚上是否有人睡過覺。

　　beyond doubt

　　無疑地,確實地

　　in doubt

　　可懷疑地,存在疑問地

　　You’ve proved it beyond doubt.

　　你已完全證明了它。 知 識 拓 展 *

　　Basketball 選修 7 *

　　1. Wearing his famous number 23 shirt, Michael Jordan became the most successful basketball player in the history of the game.

　　身著著名的23號球衣,喬丹成為籃球運動史上最成功的球員。

　　2. They have fantastic stories to tell about Michael Jordan, such as the time when he rescued the Bulls from ending a game on a tie.

　　他們可以講述很多關于邁克爾·喬丹的傳奇故事,例如一次他在比賽的關鍵時刻拯救了公牛隊,從而避免打成平局。 重點句型 *

　　3. At one point, Chamberlain was so much better than all the other players that they changed the rules of the game to try to stop him!

　　曾幾何時,張伯倫比其他的隊員都優秀得多,以至于他們改變了比賽規則來企圖限制他!

　　4. But there is no doubt that he deserves the title “outstanding player of his generation”.

　　但是毫無疑問,他無愧于“一代杰出球員”的稱號。 重點句型 *

　　But there is no doubt that he deserves the title “outstanding player of his generation”. 但是毫無疑問,他無愧于“一代杰出球員”的稱號。 句型探究 *

　　there is no doubt that… 毫無疑問

　　There is no doubt that he is an excellent student.

　　毫無疑問,他是一名優秀學生。 知 識 拓 展 *

　　I don’t doubt that… 我確信……

　　I doubt if / whether… 我懷疑……

　　I doubt if anyone slept that night.

　　我懷疑那天晚上是否有人睡過覺。

　　beyond doubt

　　無疑地,確實地

　　in doubt

　　可懷疑地,存在疑問地

　　You’ve proved it beyond doubt.

　　你已完全證明了它。 知 識 拓 展 *