選修 8 *

　　1. Like parting day I’ll part from you.

　　落日故人情(我就如落日依山那樣對(duì)你依依不舍)。

　　2. As he was not so successful as some of the other young men of his time…

　　由于他當(dāng)時(shí)沒有取得同其他年輕人一樣的成功……… 重點(diǎn)句型 *

　　3. It is said that he drowned when he fell into

　　a river while trying to take hold of the reflection

　　of the Moon.

　　據(jù)說(shuō)他在試圖捉月亮的影子時(shí)掉進(jìn)江里 溺水身亡。

　　重點(diǎn)句型 *

　　4. The book has proved very popular, giving students a sense of motivation and achievement.

　　這本書經(jīng)證明很受歡迎，給了學(xué)生動(dòng)力和成就感。 　

　　5. If only people could see me inside.

　　要是人們能看到我的內(nèi)心世界就好了。

　　重點(diǎn)句型 * If only people could see me inside. 要是人們能看到我的內(nèi)心世界就好了。 句型探究 * * if only，only if 詞語(yǔ)辨析

　　連詞

　　含義

　　引導(dǎo)從句

　　語(yǔ)氣 if only 要是……就好了;但愿 條件狀語(yǔ)從句，感嘆句 虛擬語(yǔ)氣 only if 只有(在……條件下) 條件狀語(yǔ)從句(若only if從句位于句首，主句要倒裝)

　　陳述語(yǔ)氣 If only I had more money, I could buy a car. 要是我有更多的錢,我就能買輛汽車了。 You will succeed only if you put all your heart into it. 只有投入全部精力,你才會(huì)成功。 句型探究 *