外研版八年級(jí)英語上冊(cè)課文翻譯:Module 9
M9 u1
你喜歡那個(gè)動(dòng)物園嗎?喜歡!我終于見到熊貓了--太激動(dòng)了!了解一些關(guān)于臥龍熊貓保護(hù)區(qū)的情況很有意思。可是一想到那些瀕危動(dòng)物就令人傷心。太讓我氣憤了!令人吃驚的是聽到那么多動(dòng)物都處于瀕危狀態(tài)。我們需要更好地保護(hù)它們。捕殺鯨或象來獲取它們的肉簡(jiǎn)直太不應(yīng)該了。確實(shí)如此,但要制止卻很難。很多動(dòng)物無處生存--我們的村莊和農(nóng)場(chǎng)變得越來越大,我們正在占據(jù)它們(賴以生存)的土地和森林。還有,它們的水常常不宜飲用--因?yàn)槲覀兘o污染了。真是太糟糕了!我們要幫助動(dòng)物生活在安寧的環(huán)境里。但很多人卻不考慮這些。我們到底能做些什么呢?想一想為了挽救它們,我們能做些什么。。。
M9 u2
熊貓是最瀕危動(dòng)物之一,現(xiàn)在大約有1000只熊貓住在自然保護(hù)區(qū)。動(dòng)物園和研究中心照顧大約160只大熊貓,科學(xué)家正在研究它們?cè)趺瓷睿趺醋尭嗟男茇垖殞氃趧?dòng)物園出生。
熊貓住在中國西南的森林和山里,它們主要以竹子為食,每只熊貓每天都需要吃很多竹子,因?yàn)樵S多原因竹子的區(qū)域變的越來越小,所以熊貓能夠生存的地方也越來越少。熊貓不能有許多的寶寶,熊貓寶寶經(jīng)常死亡,這種情況正在變得非常嚴(yán)重。
我們的政府正在努力保護(hù)熊貓,有多余30個(gè)自然保護(hù)區(qū)去保護(hù)熊貓,但是這還不夠,政府已經(jīng)制定新計(jì)劃去幫助熊貓,自然保護(hù)區(qū)將變得更大,竹子將變得更好。然后熊貓將會(huì)有更足夠的食物去吃,更足夠的地方去生存,在動(dòng)物園出生的熊貓能夠回到自然保護(hù)區(qū)里居住。
許多人熱愛大熊貓,大熊貓是世界上聞名遐邇的動(dòng)物之一,它是世界自然基金會(huì)的象征,世界自然基金會(huì)做保護(hù)熊貓的工作,所以,熊貓成為所有處在危險(xiǎn)中動(dòng)物的標(biāo)志。保護(hù)熊貓應(yīng)有一條很長的道路要走,思考其他處在危險(xiǎn)中的動(dòng)物,比如老虎、鯨魚、海龜和大象,我們需要保護(hù)熊貓,我們也需要保護(hù)它們。
M9 u1
你喜歡那個(gè)動(dòng)物園嗎?喜歡!我終于見到熊貓了--太激動(dòng)了!了解一些關(guān)于臥龍熊貓保護(hù)區(qū)的情況很有意思。可是一想到那些瀕危動(dòng)物就令人傷心。太讓我氣憤了!令人吃驚的是聽到那么多動(dòng)物都處于瀕危狀態(tài)。我們需要更好地保護(hù)它們。捕殺鯨或象來獲取它們的肉簡(jiǎn)直太不應(yīng)該了。確實(shí)如此,但要制止卻很難。很多動(dòng)物無處生存--我們的村莊和農(nóng)場(chǎng)變得越來越大,我們正在占據(jù)它們(賴以生存)的土地和森林。還有,它們的水常常不宜飲用--因?yàn)槲覀兘o污染了。真是太糟糕了!我們要幫助動(dòng)物生活在安寧的環(huán)境里。但很多人卻不考慮這些。我們到底能做些什么呢?想一想為了挽救它們,我們能做些什么。。。
M9 u2
熊貓是最瀕危動(dòng)物之一,現(xiàn)在大約有1000只熊貓住在自然保護(hù)區(qū)。動(dòng)物園和研究中心照顧大約160只大熊貓,科學(xué)家正在研究它們?cè)趺瓷睿趺醋尭嗟男茇垖殞氃趧?dòng)物園出生。
熊貓住在中國西南的森林和山里,它們主要以竹子為食,每只熊貓每天都需要吃很多竹子,因?yàn)樵S多原因竹子的區(qū)域變的越來越小,所以熊貓能夠生存的地方也越來越少。熊貓不能有許多的寶寶,熊貓寶寶經(jīng)常死亡,這種情況正在變得非常嚴(yán)重。
我們的政府正在努力保護(hù)熊貓,有多余30個(gè)自然保護(hù)區(qū)去保護(hù)熊貓,但是這還不夠,政府已經(jīng)制定新計(jì)劃去幫助熊貓,自然保護(hù)區(qū)將變得更大,竹子將變得更好。然后熊貓將會(huì)有更足夠的食物去吃,更足夠的地方去生存,在動(dòng)物園出生的熊貓能夠回到自然保護(hù)區(qū)里居住。
許多人熱愛大熊貓,大熊貓是世界上聞名遐邇的動(dòng)物之一,它是世界自然基金會(huì)的象征,世界自然基金會(huì)做保護(hù)熊貓的工作,所以,熊貓成為所有處在危險(xiǎn)中動(dòng)物的標(biāo)志。保護(hù)熊貓應(yīng)有一條很長的道路要走,思考其他處在危險(xiǎn)中的動(dòng)物,比如老虎、鯨魚、海龜和大象,我們需要保護(hù)熊貓,我們也需要保護(hù)它們。