西村京太郎是日本推理巨擘，他所創(chuàng)作的小說(shuō)真實(shí)地反映了日本社會(huì)生活。本文改編自其小說(shuō)《愛(ài)侶的旅行》。
　　
　　最近，岡田和妻子由美子兩個(gè)人關(guān)系緊張，岡田便對(duì)由美子建議說(shuō)，再來(lái)一次蜜月旅行吧，說(shuō)不定就能解開(kāi)兩人的心結(jié)，和和美美生活下去。
　　
　　由美子同意了，兩人便訂好機(jī)票，興沖沖地飛往沖繩。在飛機(jī)上，由美子開(kāi)心極了，岡田溫柔地看著她，心里卻想著截然相反的事：他們倆的關(guān)系其實(shí)已經(jīng)很差了，可由美子為了岡田的錢(qián)，不同意離婚。所以岡田想在這次旅行中，制造某種事故，把妻子殺死。
　　
　　下了飛機(jī)，兩人來(lái)到旅館，吃了頓晚飯。酒足飯飽之后，由美子放下筷子，問(wèn)道：“去逛街嗎？”岡田推說(shuō)他累了，由美子便遺憾地咂咂嘴，興致勃勃地獨(dú)自沖了出去。岡田望著她的背影冷笑一聲，回房間研究他的殺人計(jì)劃去了。
　　
　　直到夜里一點(diǎn)，由美子才搖搖晃晃地回來(lái)了。她醉醺醺地告訴岡田，逛街時(shí)遇到了同一個(gè)旅館的年輕人，越聊越投機(jī)，就和他們?nèi)ゾ瓢珊攘司疲圆胚@么晚回來(lái)。岡田胡亂地點(diǎn)點(diǎn)頭，把由美子照顧睡下后，又看了她一會(huì)兒，冷笑一聲也睡下了。
　　
　　第二天，兩人來(lái)到海灘邊，躺在遮陽(yáng)傘下看海，突然，由美子對(duì)岡田說(shuō)：“你給我照張相吧！”岡田心想：由美子死了，我就是嫌疑人，要逃脫嫌疑的話(huà)，就有必要給別人留下一種夫妻恩愛(ài)的印象。于是他馬上拿出照相機(jī)，說(shuō)：“沒(méi)問(wèn)題，來(lái)吧！”
　　
　　話(huà)音剛落，一個(gè)穿游泳褲衩的小伙子走過(guò)來(lái)說(shuō)：“我來(lái)給二位拍照吧！”岡田覺(jué)得他有點(diǎn)面熟，只聽(tīng)一旁的由美子歡快地叫道：“喲！原來(lái)是三浦君呀！”說(shuō)著，她就給岡田介紹，三浦和他們同旅館，就是昨天和由美子出去喝酒的年輕人之一。
　　
　　三人寒暄一番后，三浦給他們照了幾張相，由美子提出要去游泳，叫岡田和三浦一起去，岡田拒絕了，剩下兩人便一起向海邊跑去。
　　
　　岡田找了個(gè)地方坐下，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地盯著那兩個(gè)人，心中想著如何將他們都?xì)⑺溃苍S自殺殉情不錯(cuò)？看他們郎有情妾有意的樣子，說(shuō)不定倒不是作假。而且如果是自殺的話(huà)，也不用費(fèi)盡心機(jī)偽裝什么事故了。
　　
　　這么想著，岡田急忙站起來(lái)，回車(chē)上拿來(lái)拍立得，走到三浦和由美子身邊，說(shuō)：“我給你們也照張相吧！”由美子開(kāi)心地笑了，馬上做出擁抱三浦的姿勢(shì)，三浦卻是不好意思的樣子，微微躲著由美子。由美子笑說(shuō)：“沒(méi)事的，你看我老公都不吃醋！”
　　
　　岡田也開(kāi)玩笑似的說(shuō)：“其實(shí)我心里可嫉妒了！”說(shuō)著，給那兩人拍了三張照片，心想：這就是你們偷情亂搞的證據(jù)。然后，他收起兩張照片，把另一張交給了三浦。
　　
　　回到旅館，岡田裝作隨意的樣子問(wèn)了由美子幾句，得知三浦會(huì)待到后天的早晨。于是，岡田決定明天晚上把三浦請(qǐng)到屋里來(lái)，把他和由美子一起毒死以后，再偽裝成殉情自殺。岡田滿(mǎn)意地想：還好帶來(lái)了農(nóng)藥，這下派上用場(chǎng)了。
　　
　　晚飯后，由美子一個(gè)人出去散步，岡田也悄悄出門(mén)買(mǎi)來(lái)葡萄酒和注射器，然后回旅館準(zhǔn)備殺人用具。他把農(nóng)藥稀釋后，吸入注射器里，接著小心翼翼地取出葡萄酒瓶，把針頭扎進(jìn)軟木塞，往酒瓶里注射農(nóng)藥。因?yàn)槊魈焱砩虾染频臅r(shí)候，如果酒瓶是開(kāi)封過(guò)的話(huà)就會(huì)引起由美子二人的疑心，所以他必須事先把農(nóng)藥注射進(jìn)去，讓瓶塞保持原樣。
　　
　　弄好之后，岡田把剩余的農(nóng)藥和注射器扔進(jìn)了海里。再回到旅館一看，由美子還沒(méi)有回來(lái)，他便取出由美子的衣箱，把她和三浦的合影還有拍立得相機(jī)裝了進(jìn)去。這樣等警察來(lái)調(diào)查時(shí)，發(fā)現(xiàn)由美子和三浦親熱無(wú)比的照片，一定會(huì)推導(dǎo)出他們是殉情自殺的。
　　
　　岡田推算了一遍殺人過(guò)程，覺(jué)得沒(méi)什么遺漏的，便躺下休息了一會(huì)兒。這時(shí)由美子高高興興地回來(lái)了，她對(duì)岡田說(shuō)：“我又和那個(gè)三浦君一起喝酒了。”
　　
　　岡田笑了一下，說(shuō)：“挺好哇！”
　　
　　“你真的覺(jué)得好？”由美子懷疑地看著岡田，又問(wèn)道，“你是不是在想假如我和三浦好上了，你和我離婚就可以不付賠償費(fèi)了？”
　　
　　“我根本沒(méi)想那些事。”岡田有點(diǎn)慌神，急忙否認(rèn)，要是說(shuō)漏了嘴讓由美子起了疑心，那就糟了。
　　
　　還好由美子沒(méi)追究，她盯著岡田看了一會(huì)兒，突然發(fā)現(xiàn)了桌子上的葡萄酒，便問(wèn)：“這酒怎么回事？是瓶好酒呢，你怎么舍得買(mǎi)？”
　　
　　岡田回答說(shuō)：“再待一天，我們就要和三浦君告別了，所以我想分手時(shí)三人喝一杯，就把酒買(mǎi)來(lái)了。”由美子夸了他幾句，兩人都感到有些累了，便早早睡去。
　　
　　第二天吃過(guò)早飯，岡田和由美子想去租借一輛汽車(chē)，一出旅館大門(mén)就看見(jiàn)三浦呆呆地站在那里，便和他打招呼說(shuō)：“你在這里干什么呢？”三浦回答說(shuō)，他的朋友們拋下他自己出去玩了。于是，岡田夫婦熱心地招呼三浦一起出門(mén)。他們租了一輛車(chē)，讓三浦坐在后排座上，便出發(fā)了。車(chē)子一路飛馳著，岡田邀請(qǐng)三浦晚上來(lái)一起喝一杯，三浦猶豫了一下，答應(yīng)了。
　　
　　過(guò)了一會(huì)兒，由美子感到身體不舒服，于是岡田和三浦換了位置，三浦開(kāi)車(chē)，岡田坐在后座照顧由美子。三浦發(fā)動(dòng)汽車(chē)，注視著前方說(shuō)：“再往前開(kāi)一點(diǎn)，有個(gè)很有趣的地方。”說(shuō)著，便一腳踩下油門(mén)，往前出發(fā)了。
　　
　　漸漸地，岡田感到一陣莫名其妙的不安，因?yàn)槿值臉幼幼屗X(jué)得有點(diǎn)不正常，可也說(shuō)不上來(lái)哪里不正常。于是，他開(kāi)口提議回旅館吃午飯，但是由美子和三浦都沒(méi)有理他。岡田感到越來(lái)越不安了，總覺(jué)得有些不對(duì)頭。這時(shí)，車(chē)子又向前開(kāi)了一段，他終于情不自禁地叫了起來(lái)：“停車(chē)！”
　　
　　就在這時(shí)，三浦突然把方向盤(pán)向右打去，把車(chē)停在了一塊伸進(jìn)海中的小岬角上。“到了！”說(shuō)著，三浦熄了火，把鑰匙裝進(jìn)了自己的口袋里。
　　
　　岡田問(wèn)道：“這就是你說(shuō)的有趣的地方？這地方除去一人多高的雜草，什么都沒(méi)有，連路都沒(méi)有，哪里有趣了？”
　　
　　三浦沒(méi)搭理他，很快下了車(chē)走進(jìn)草叢中，轉(zhuǎn)眼間就從里面推出一輛倒在那里的摩托車(chē)。
　　
　　岡田更慌張了，問(wèn)道：“這摩托車(chē)哪里來(lái)的？你要它干什么用？”
　　
　　三浦笑著說(shuō)：“我和由美子回城里呀！總不能從這里走回去吧。”
　　
　　岡田的臉?biāo)⒌匕琢耍瑓柭暫埃?ldquo;那我呢？”
　　
　　由美子走下車(chē)來(lái)，輕蔑地看著岡田說(shuō)：“你真以為我是為了重溫蜜月才來(lái)這里的？告訴你，我和你來(lái)是為了殺你。我和三浦在東京時(shí)就認(rèn)識(shí)了。對(duì)了，為了讓你的死有點(diǎn)價(jià)值，我給你買(mǎi)了三千萬(wàn)元的生命保險(xiǎn)。”
　　
　　這時(shí)，三浦拿著扳手走了過(guò)來(lái)。岡田慌忙鉆進(jìn)司機(jī)座，使勁踩油門(mén)。可是沒(méi)用，車(chē)鑰匙被三浦拔走了，他只好打開(kāi)車(chē)門(mén)，向外逃去。三浦揚(yáng)起扳手，從后面追了上來(lái)，手一揮，岡田就倒在草叢之中。三浦把岡田拖到汽車(chē)?yán)铮旁谒緳C(jī)座上，幫他擺了一個(gè)正在開(kāi)車(chē)的姿勢(shì)，然后把鑰匙插進(jìn)去，踩住油門(mén)，啟動(dòng)了汽車(chē)。汽車(chē)慢慢地向岬角盡頭駛?cè)ィ谲?chē)掉下海之前，三浦跳了下來(lái)。眨眼間，汽車(chē)便消失了。
　　
　　三浦和由美子又待了一會(huì)兒，確定岡田沒(méi)了生還的可能，兩人松了口氣。由美子說(shuō)：“那么我們回旅館吧！”
　　
　　“好的！”三浦說(shuō)著便騎上了摩托車(chē)，由美子坐在他身后，用雙手抱住了他的腰。她用醉了一樣的聲音對(duì)三浦說(shuō)：“回到旅館我們喝一杯吧，那兒準(zhǔn)備了上等的葡萄酒呢！”