朋友的兒子小沖是做家電維修保養的個體戶。一次，他冒著火辣辣的太陽，去開發區內的一家日資企業，為總經理辦公室修理空調。日本總經理見他手腳麻利，很快就讓一臺別人修了幾次的空調正常運轉了，忍不住夸獎了兩句。小沖笑笑，用日語對答。
　　總經理十分驚訝：這小伙子貌不驚人，卻能說一口流利的日語。
　　“我以前常常讀一些翻譯過來的小說，可有些不過癮，就想讀日文的雜志和報紙，所以去學了日語。”小沖說，“多學會一種語言，多一種本事，我們在日本企業干活就方便了。”
　　他們用日語交談了一會。也許是為了表示對這位小伙子的贊許，總經理破例地讓秘書給小沖在公司餐廳安排午飯。
　　吃完飯，小沖把不銹鋼盤子送回餐廳窗口，同時按照午餐的價格，每人付了五元飯錢。他的幫手有些納悶，不是總經理請客嗎，為什么還要付錢呢？小沖笑道：“他請我們吃飯，是他對我們的尊重。我們付五元飯錢，是我們對自己的尊重……”