一顆光禿禿的樹抽出新芽，

嫩綠的枝條在風(fēng)中搖擺。

小溪倒映出你的美貌，

小鳥為你慶賀誕生之日。

蝴蝶環(huán)繞著你翩翩起舞。

你十分開心。

炎熱的烈日來臨，

我們躲在你的枝條下，

喝茶、戲水、捉迷藏。

你的枝條給姑娘們編花環(huán)

給男孩們戲水打仗。

你為我們帶來了歡樂。

柳樹，

你無私的奉獻(xiàn)，

你歡樂地玩耍，

你教姑娘們編辮子，

你教男孩們做游戲，

你，已在大家心中 。

“什么有長(zhǎng)長(zhǎng)的辮子?”

“什么讓我們遮陽?”

“什么帶給我們最大的歡樂?”

大家總是回答柳樹。

柳樹像親人般溫暖，

帶來無窮的歡樂。

柳樹，你是親和大使，

你是森林守衛(wèi)，

你是綠化代表，

是我們的遮陽傘，

也是我們的天使，

更是我們的朋友!